Назад

КАЛИФОРНИЯ / CALIFORNIA

Вперед

Произношение

Аэропорт, иду в ангар
Все будто бы как во сне
Нанесу свой удар
По злосчастной судьбе
Настанет ночь, наступит время умирать -
В своей постели от тоски изнемогать.
Мне нужно взгляд на мир менять,
В Америку хочу сбежать.
Там обнаженная Сансет*,
Ей Мальборо смеется вслед..
Моя Любовь и мое Я -
Вы там вдали...
От ожидания перемен
В моих ушах звенит...

О, чудное небо Калифорнии!
Здесь от жары на солнце плавится кожа.
Вдаль вьется разметка по дороге -
На изменчивость жизни похоже..

Нет пропуска и я плачу
За право ехать по шоссе -
Тот маленький дороги мир,
Что на асфальта полосе.
Меня машин ночной поток
Уносит вдаль...
Мне штраф дают - таков итог
Но мне не жаль.
Разденусь и пойду вперед -
Вокруг ужасный солнцепек,
Такой, что в шесть часов утра
Я таю как осколок льда.
Мой Вессон** ты спаситель мой
Мы здесь одни
От грома его выстрела
В моих ушах звенит...

О, чудное небо Калифорнии!
Здесь от жары на солнце плавится кожа.
Вдаль вьется разметка по дороге -
На изменчивость жизни похоже..

~~~

О, чудное небо Калифорнии!
Здесь от жары на солнце плавится кожа.
Вдаль вьется разметка по дороге -
На изменчивость жизни похоже..

О, чудное небо Калифорнии!
Здесь от жары на солнце плавится кожа.
Вдаль вьется разметка по дороге -
На изменчивость жизни похоже..

О, чудное небо Калифорнии!
Здесь от жары на солнце плавится кожа.
Вдаль вьется разметка по дороге -
На изменчивость жизни похоже..
Aeroport, aerogare.
Mais pour tout l'or m'en aller.
C'est le blues, l'coup d'cafard.
Le check out assure.
Vienne la nuit et sonne l'heure Et moi je meurs.
Entre apathie et pesanteur Ou je demeure.
Changer d'optique, prendre l'exit
Et m'envoyer en Amerique.
Sex appeal, c'est Sunset*,
C'est Marlboro qui me sourit.
Mon amour, mon moi, je
Sais qu'il existe.
La chaleur de l'abandon
C'est comme une symphonie

C'est sexy le ciel de Californie.
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose.
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose.

J'ai plus d'I.D., mais bien l'idee
De me payer le freeway.
C'est l'osmose, on the road
De l'asphalte sous les pieds.
Vienne la nuit, c'est le jet lag
Qui me decale.
L.A.P.D. me donne un blame
C'est pas le drame.
Se faire un trip, s'offrir un streap
Sous le soleil en plein midi
Six a.m., j'suis offset
J'suis l'ice dans l'eau, j'suis melo, dis
Mon amour mon Wesson**
Mon artifice
La chaleur du canon
C'est comme une symphonie.

C'est sexy le ciel de Californie.
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose.
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose.

~~~

C'est sexy le ciel de Californie.
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose.
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose.

C'est sexy le ciel de Californie.
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose.
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose.

C'est sexy le ciel de Californie.
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose.
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose.


*Сансет - название улицы в Лос-Анжелесе.
**Вессон - система револьвера.

Русский текст OWL

Содержание

Rambler's Top100 Rambler's Top100